Should I Love Him? (tradução)

Original

Namie Amuro

Compositor: Michico / T.Kura

Oh, me diga
Devo amá-lo?

*Devo amá-lo ou não? Ou não?
Um, Os mundos em que vivemos
Dois, as coisas que valorizamos
E três, nossas vidas
São tão diferentes
Quem eu devo amar mais? Mais?
ALguém me diga
Não ser amado é a punição para o crime do amor

Isso é tão irracional
Eu estou farta
Com esse jeito meloso dele
Não consigo suportar
Mas eu também quero que aconteça
Você me deixa confusa
Completamente

E os erros dele são infinitos
Seus pensamentos e ações são irracionais
A não ser que ele vire a página
Se aquelas lutas inúteis
Continuarem acontecendo
Eu vou preferir mudar de nome
E comelçar de um rabisco
Eu, eu, eu devo...

*Repete

Isso é tão irracional
Por que eu fui escolhida?
DEus, por favor, me dá um descanço
Eu quero aceitar
Mas eu também quero fugir
Isso me deixa confusa
Completamente

O meu corpo lembra dessa felicidade
Um beijo inesperado que eu não rejeito
Não ultrapasse a linha quando quiser
Ele não sabe que eu estou preparada
Por mais uma chance na minha vida
Ele está se tornando um inimigo de todos

*Repete

E se eu não for pra você?
Algum dia ele desaparecerá
Eu sei disso, mas
Eu quero amá-lo
Yeah, eu quero amá-lo
Baby, por que a gente não pensa nisso
Conversa sobre isso, é assim?
Não olhe para longe
Baby, por que a gente não pensa nisso
Conversa sobre isso, é assim?
Me ame, me ame também

*Repete duas vezes