First Timer (feat. Doberman Inc) (tradução)

Original

Namie Amuro

Compositor: Não Disponível

Eu rio sempre que vejo
Eu choro sempre que ouço
Mas isso tudo eu já tinha previsto
Eu já tinha testado no laboratório da mente
Eu sinto que sei
Eu sou um veterano
Muitas vezes
Eu não sou puro
Não sobrecarregue
Os neurônios e sinapses
Como você gosta?
Ooh, não entendi

Ei, ei, ei, ei, e então?
Ei, ei, ei, ei, o que você vai fazer?
Mama, acelerando, acelerando, fora da zona de experiência
Espera aí, papa, ba, ba, barricada, cabum!
Ah, dó, dó, dó, ré, mi, fá, sol, lá, si, vai!
Vai! Vá para o paraíso

A primeira vez é instigante
Um estímulo maior, eu preciso disso!!!
Mas eu só percebo isso na segunda vez
Segunda vez
Faça como um principiante

Acontece num piscar de olhos
Eu estava esperando para me sentir real
Mas isso é efêmero
Não dá pra preencher o vazio depois que acaba
Eu tive grandes esperanças
De algo extraordinário acontecer
Mas nestas circunstâncias
Eu não acho que acontecerá
Eu me seguro
Num transe
Mudando os circuitos
Você sabe que eu gosto

Ei, ei, ei, ei, e então?
Ei, ei, ei, ei, o que você vai fazer?
Mama, acelerando, acelerando, fora da zona de experiência
Espera aí, papa, ba, ba, barricada, cabum!
Ah, dó, dó, dó, ré, mi, fá, sol, lá, si, vai!
Vai! Vá para o paraíso

A primeira vez é instigante
Um estímulo maior, eu preciso disso!!!
Mas eu só percebo isso na segunda vez
Segunda vez
Faça como um principiante

As luzes neon da cidade, azuis e vermelhas, não são nada além de decoração
Girando todo dia e toda noite, é, não tem um fim
Repinte-as para as visual mais novo com uma cor novinha em folha
Ah, eu sei que não devia, mas eu sempre faço do mesmo jeito

Quebrando o tempo-espaço - perigo - O controle remoto não funciona
Meu cérebro está prevendo um adeus, apenas um chute ordinário - strike
Haha! Já estou tocando, tocando, tocando, já estou tocando
Procure por memórias que fazem o meu corpo palpitar

Os famosos! Os Famosos! Famosos! Os Famosos! N.A., N.A e D. INC estão juntos

Nesse momento eu voo, e num piscar de olhos estou em outro espaço
Nesse momento eu corro sozinho para um buraco negro muito perigoso
(Mais uma vez) Passos sem peso (SOS) Comunicação
(Me ajude) Estação espacial

Um choque percorre o meu corpo, eu estou sem peso algum, meus sinais vitais estão muito baixos
Concerte essa engrenagem V8, estou ficando viciado, de corpo e alma
Se isto é um sonho eu não quero acordar, me conte mais dessa história

A primeira vez é instigante
Um estímulo maior, eu preciso disso!!!
Mas eu só percebo isso na segunda vez

A primeira vez é instigante
Um estímulo maior, eu preciso disso!!!
Mas eu só percebo isso na segunda vez