Not This Time (tradução)

Original

Namie Amuro

Compositor: Suite Chic

Não desta vez
Que próxima vez?
Sem próxima vez

Não desta vez
Que próxima vez?
Sem próxima vez

Trancando - Ecoando em minhas orelhas
Eu me senti atraída pelo estilo dele
Mas eu não sou assim
Não perco o controle de mim mesma
Flashback - Lentamente sobre minha pele
O último toque é o melhor de todos
Mas você não pode simplesmente aparecer quando te der vontade
Me desculpe, mas eu não sou seu brinquedo

Não desta vez - Não irei
Que próxima vez? Disse que irei embora
Sem próxima vez - Meu fim de semana está livre
Vá jogar com outras garotas

Não desta vez - Se você não
Que próxima vez? Me tratar bem
Sem próxima vez - Eu não preciso de você
Tenho que ser mulher, cara

Queda sem aviso
Parecendo legal quando apareceu na minha porta
Entrando com palavras doces
Como sempre - você é tão bom nisso
Esgueirando-se em meu coração
Muito amor - sua doce voz
Estejamos nós sozinhos ou juntos
A melhor coisa - você vai acabar comigo

Não desta vez - Não irei
Que próxima vez? Disse que irei embora
Sem próxima vez - Meu fim de semana está livre
Vá jogar com outras garotas

Não desta vez - Se você não
Que próxima vez? Me tratar bem
Sem próxima vez - Eu não preciso de você
Tenho que ser mulher, cara

A lua da meia-noite pode mudar as pessoas
Este é aquele amor
A lua da meia-noite esconde tudo
Estou me apaixonando profundamente por você

Não desta vez...