Fight Together Full (tradução)

Partiremos antes do amanhecer
Cumprimentar o amanhã que ainda não vemos
Não me arrependo desta decisão que tomei

(Oh! Eu sei o que devo fazer)

Não importa quais provações nos aguardam
Mal consigo conter meus batimentos latejantes
Há apenas um lugar para o qual devemos mirar

(Voe para a luz)

Nossos laços criados ao final de cada luta
Com eles, não deixarei ninguém me machucar
Se eu conseguir abrir minhas mãos cerradas
É onde se encontra poder

Vamos começar
Um novo mundo está nos chamando
Veja! Olhe com atenção
Não importa quantos mares nos separem

Eu sempre serei um apoio para você
Siga em frente sem medo
Não se esqueça
Nós lutamos juntos

Um pássaro voando ao vento
Depois de passar por aquele arco-íris
Uma flor chamada esperança floresce

(As flores nunca morrerão)

Este crescente sentimento nos conecta
Apenas mantenha isso guardado em seu coração
Será muito apertado para o que sentimos?

(Voe para a luz)

O que você poderá proteger mentindo?
Não há vergonha em se ajoelhar
Nos levantaremos quantas vezes precisarmos
Tenho certeza vamos nos encontrar novamente

Vamos começar
Um novo mundo está nos chamando
Veja! Olhe com atenção
Não importa quantos mares nos separem

Eu sempre serei um apoio para você
Siga em frente sem medo
Não se esqueça
Nós lutamos juntos

Eu nunca me senti impuro
Eu olhei para cima naquele dia
Para o grande e largo céu, como sempre

Eu percorri um longo caminho
Com cada juramento em mente
Sem mais hesitações
Eu tenho algo para carregar comigo

O Sol nasce
E até mesmo a tristeza será igualmente iluminada

Eu acredito nisso
Em um futuro, o dia finalmente
Vamos encontrá-lo juntos
Porque você é insubstituível
Não se esqueça
Nós lutamos juntos

A vida continua, A vida continua, A vida continua
A vida continua, A vida continua, A vida continua

Apenas não se esqueça
Nós lutamos juntos

Fight Together Full (tradução)

Original

Namie Amuro