Looking for you (tradução)

Original

Namie Amuro

Compositor: Namie Amuro / Tetsuya Komuro

É sábado a noite e eu estou sozinha pela primeira vez
Eu estou quase pronta para sair do meu mundo
Para encontrar o cara que me queira como a sua garota
(Pulando na minha) Pulando na minha jornada, eu estou indo para o lado leste
Onde eu posso te encontrar (deixe-me voltar para dentro)
Eu não consigo fugir do fluxo, não, garoto, você tem que me deixar saber

Porque no silêncio da noite
Eu estou procurando
Algum lugar salvo, algum lugar quente
Nos braços do amor

Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
Estou perdida nas estrelas que ficam no caminho
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
Você foi embora, me deixou e jogou o meu coração fora

Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
Estou perdida nas estrelas que ficam no caminho
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
Você foi embora, me deixou e jogou o meu coração fora

Então como eu devo? Tentar seguir com a minha vida?
(Sem você)
EU continuo preocupada com você, eu digo, onde você estava?
Quando eu te chamei? Eu quero estar aí por você
Outra noite sem dormir (Sem você do meu lado)
E você não está ao meu lado, garoto, você sabe que eu estou
Existe para cuidar de você, aonde você estava?
Eu quero ficar mal por você
Em tudo o que você faz

Porque no silêncio da noite
Eu estou procurando
Algum lugar salvo, algum lugar quente
Nos braços do amor

Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
Estou perdida nas estrelas que ficam no caminho
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
Você foi embora, me deixou e jogou o meu coração fora

Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
Estou perdida nas estrelas que ficam no caminho
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
Você foi embora, me deixou e jogou o meu coração fora

Porque no silêncio da noite
Eu estou procurando
Algum lugar salvo, algum lugar quente
Nos braços do amor

Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
Estou perdida nas estrelas que ficam no caminho
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
Você foi embora, me deixou e jogou o meu coração fora

Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
Estou perdida nas estrelas que ficam no caminho
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
Você foi embora, me deixou e jogou o meu coração fora